inSitu•2019 est une composition inspirée des changements saisonniers sur une période de 365 jours. Cette pièce de 120 minutes transforme en musique divers événements météorologiques, activités écologiques et changements de lumière du jour vécus dans le sud-est du Nouveau-Brunswick (Latitude 46.094355, Longitude -64.781927). La composition codifie une année de données recueillies afin de déterminer les paramètres musicaux des instruments (par exemple: c’est la température qui contrôle la hauteur des notes : le froid = notes hautes, la chaleur = notes basses). Le résultat est une impression musicale / sonore à petite échelle de l’année 2019. La pièce est écrite pour six guitares en duo avec six instruments. Les guitares fonctionnent comme une grande horloge abstraite. Pour les performances, n’importe quel sous-ensemble de ces duos peut être réalisé ensemble, cependant jamais un seul duo, et jamais les six duos. La pièce musicale est présentée avec une composante audiovisuelle ayant été captée dans la nature, à côté d’un ruisseau, près de Moncton, à intervalles mensuels au cours de 2019. inSitu•2019 crée ainsi une impression musicale de l’endroit où nous vivons et comment « cet endroit » est affecté par les conséquences de l’orbite de la Terre autour du Soleil. Son objectif est de nous donner l’occasion de reconnaître et de recontextualiser notre environnement sur des plans auditifs et visuels, et peut-être de nous y voir reflétés. L’œuvre provoque également une réflexion sur les effets impitoyables que le temps pose à nos environnements fragiles.

•••

inSitu•2019 is composition inspired by seasonal changes over a 365-day period. This 120-minute piece transforms into music various weather events, ecological activities, and daylight shifts experienced in Southeast New Brunswick (Latitude 46.094355, Longitude -64.781927). The composition codes a year’s worth of collected data to control all the instruments’ musical parameters (for example: temperature controls pitch range: cold = high pitch, warm = lower pitch). The result is a micro-scaled musical/sonic impression of 2019. The piece is scored for six guitars that are in duos with six instruments. The guitars function as a big abstract clock. For performance, any subset of these duos can be performed together—however, never just one, and never, all six. The piece is accompanied by an audiovisual field recording, which was collected in nature, beside a brook, near Moncton, at monthly intervals over the course of 2019. inSitu•2019 creates a musical impression of where we live, and how “this place” is affected by the consequence of Earth’s orbit around the Sun. Its aim is to give us a chance to recognize and recontextualize our surroundings aurally and visually, and possibly see a reflection of ourselves. The work also provokes contemplation regarding how weather is relentless for our fragile environments.